Textes du bouddhisme zen

Les textes du bouddhisme zen sont principalement constitués de sutras et de recueil de dialogues. En effet, bien que le zen se réclame d’une « transmission spéciale en dehors des écritures » qui « ne repose pas sur des mots^[1]», la tradition zen a un riche fond doctrinal et textuel. Elle a été influencée par de nombreux sutras tels que le Lankavatara Sutra (« Sutra de l’entrée à Lanka »)^[2],[3], le Sutra de Vimalakirti^{[4],[5], [6]}, l'Avatamsaka Sutra (« Sutra de l’Ornementation fleurie »)^[7] et le Sutra du Lotus.

De plus, la tradition zen a produit un riche corpus de littérature écrite qui est devenu une partie de sa pratique et de son enseignement, y compris le Sutra de l’Estrade^[3],[8], les lignées, les paroles recueillies des maîtres zen et la littérature portant sur les koan.